Saltar al contenido

Hosting y servidores

Registro y gestión de dominios para empresas: .es, .com y DNS

Digital Company registra, traslada y renueva los dominios de su empresa y administra su DNS. El dominio queda a nombre de su empresa, con una persona de su equipo como contacto, y nosotros llevamos el calendario de vencimientos y los registros de la web y del correo. Un .es pueden registrarlo personas y entidades con intereses o vínculos con España.

Ilustración: barra de direcciones con un dominio protegido y la ficha de registro marcada como renovada

Registro de dominios: qué incluye

  • Búsqueda del nombre

    Disponibilidad en las terminaciones que le interesan, variantes con y sin guion y una primera comprobación de que el nombre no choca con una marca.

  • Alta a nombre de su empresa

    Titular con la razón social y el NIF correctos, y como contacto una persona de su equipo con un correo que se lea, no el de la agencia.

  • Dominios .es

    Elección entre .es, .com.es, .nom.es u .org.es según quién solicita, y datos completos para que el registro no se pueda cancelar por inexactos.

  • Zona DNS documentada

    Registros de la web, del correo y de verificaciones, con copia exportada y una nota de qué hace cada uno y quién lo pidió.

  • Vencimientos vigilados

    Lista de todos sus dominios con fecha de caducidad, renovación automática donde se decida y aviso antes de cada vencimiento.

  • Traslados y cambios de titular

    Cambio de registrador o de titular tramitado de principio a fin, con la zona DNS copiada antes para que la web y el correo no se corten.

  • Recuperación de accesos

    Si el dominio está en la cuenta de un antiguo proveedor o de un exempleado, le guiamos para recuperar el control por la vía que fija el registro.

Registro de dominios: cómo trabajamos

  1. Inventario

    Qué dominios tiene, en qué registrador está cada uno, a nombre de quién, quién es el contacto y cuándo caduca.

  2. Ordenar la titularidad

    Si algún dominio no está a nombre de su empresa, se corrige antes de cualquier otro cambio.

  3. Alta o traslado

    Registro de los dominios nuevos y traslado de los que conviene reunir, con la zona DNS copiada antes de tocar nada.

  4. DNS y correo

    Registros de la web y del correo revisados, SPF, DKIM y DMARC publicados y una copia de la zona entregada a su empresa.

  5. Seguimiento

    Revisión de vencimientos y contactos al menos una vez al año, y aviso cuando un dominio está cerca de caducar.

Lo que no prometemos

Límites que nos ponemos con los dominios

  • No registramos dominios a nuestro nombre. Si un cliente lo pide para ir más rápido, se registra igual a nombre de su empresa.
  • No garantizamos recuperar un dominio que ya registró otro. Si caducó y se dio de baja, el nuevo titular tiene su derecho; solo cabe negociar o, con derechos previos y mala fe, reclamar por el procedimiento de Red.es o por la vía judicial.
  • No damos asesoramiento jurídico sobre marcas ni presentamos reclamaciones de dominio: eso corresponde a un abogado o a un agente de la propiedad industrial.
  • No prometemos posiciones en Google por el dominio. Tener un .es o una palabra clave en el nombre no sustituye al contenido ni al trabajo de SEO.
Dominio .es o .com: quién fija las reglas y qué cambia al gestionarlo
Tabla que compara el .es, regulado por Red.es, con el .com y otras terminaciones genéricas de ICANN: quién puede ser titular, cómo se cambia de registrador y qué pasa si no se renueva a tiempo.
Aspecto.es (Red.es).com y genéricas (ICANN)
Quién fija las normasRed.es, con el Plan Nacional de la Orden ITC/1542/2005ICANN y el registro de cada terminación
Quién puede ser titularPersonas y entidades con intereses o vínculos con EspañaDepende de cada terminación
Cambio de registradorLo solicita el nuevo agente y lo aprueba el contacto administrativoCon el código de autorización que entrega el registrador actual
Si no se renuevaSe desactiva; a los 10 días sin pago se da de baja y queda librePlazos que fijan el registrador y la terminación: pídalos por escrito

Tabla que compara el .es, regulado por Red.es, con el .com y otras terminaciones genéricas de ICANN: quién puede ser titular, cómo se cambia de registrador y qué pasa si no se renueva a tiempo.

Dominio, DNS y servidor: tres piezas que conviene saber dónde están

Muchas empresas no saben en qué empresa está su dominio hasta que hace falta tocarlo. El nombre (el dominio) se contrata con un registrador; la tabla que dice adónde va la web y adónde se entrega el correo (el DNS) puede estar en ese registrador, en el hosting o en Cloudflare; y la web vive en un servidor que puede ser de un tercero. Cuando las tres piezas están en manos distintas y nadie lo ha apuntado, un cambio pequeño acaba en correos perdidos.

Nuestro trabajo empieza por dejar esto escrito. Después, si usted lo prefiere, reunimos dominios dispersos en un mismo registrador, o los dejamos donde están y solo ordenamos titulares y contactos. Si además aloja la web con nosotros, el dominio sigue siendo un contrato aparte: así puede cambiar de servidor sin trasladar el nombre, y al revés.

A nombre de su empresa, con alguien de su equipo como contacto

El titular del dominio debe ser su empresa, con la razón social y el NIF correctos. No la agencia, ni el programador que hizo la web, ni un socio.

En el .es hay una segunda figura que pesa tanto como el titular: el contacto administrativo, la persona física que el titular designa para gestionar el dominio. Según Red.es, solo ese contacto o el de facturación pueden renovar un .es, y es quien aprueba un cambio de registrador o una transmisión. Por eso proponemos que sea alguien de su plantilla con un buzón que se lea. Para gestionar el dominio no necesitamos figurar como titulares.

Los datos tienen que ser exactos. La propia Red.es indica que los datos falsos o incorrectos son motivo para cancelar un dominio, y que sin datos veraces del titular y del contacto no se puede transmitir.

El .es: quién puede registrarlo y qué normas lo rigen

Normativa consultada el 11 de noviembre de 2026.

El .es lo regula el Plan Nacional de nombres de dominio, aprobado por la Orden ITC/1542/2005, y lo gestiona Red.es como autoridad de asignación. Su apartado sexto permite registrar un dominio de segundo nivel (sunombre.es) a las personas físicas o jurídicas y a las entidades sin personalidad que tengan intereses o mantengan vínculos con España. El preámbulo pide leerlo en sentido amplio: entra quien está domiciliado o establecido aquí, quien dirige sus servicios al mercado español y quien ofrece algo vinculado cultural, histórica o socialmente con España.

Hay además terminaciones de tercer nivel, con reglas propias:

  • .com.es, para personas físicas o jurídicas con los mismos vínculos.
  • .nom.es, solo para personas físicas.
  • .org.es, para entidades sin ánimo de lucro.
  • .gob.es y .edu.es, reservados a administraciones públicas y a entidades de enseñanza o investigación, con verificación previa.

Otras limitaciones que conviene conocer antes de elegir el nombre: Red.es mantiene listas de términos prohibidos y reservados (entre ellos, los nombres oficiales de administraciones territoriales, de instituciones del Estado y de organismos internacionales), y un dominio de segundo nivel debe tener entre 3 y 63 caracteres. La página de normativa de Red.es recoge además una idea que muchos desconocen: la ley trata el dominio como un recurso público, así que lo que se obtiene es un derecho de uso que hay que renovar, no la propiedad del nombre.

Antes de registrar: el nombre, la marca y las variantes

Un dominio libre no significa un nombre libre. La Ley de Marcas permite al titular de una marca prohibir que otro use el signo como nombre de dominio, y Red.es tiene un procedimiento extrajudicial para que quien tiene derechos previos (una marca, un nombre comercial, la denominación de una sociedad) reclame un .es registrado de mala fe. Al revés también funciona: si alguien ocupó el .es con el nombre de su marca para revendérselo, existe una vía que no pasa por pagar lo que pida.

En la búsqueda inicial comprobamos la disponibilidad, las variantes que un cliente podría teclear y si el nombre coincide con una marca evidente. No es un informe jurídico: si el nombre es nuevo, el análisis de marca se hace dentro del trabajo de branding y lo cierra un agente de la propiedad industrial. Si su web va a tener versiones para otros países, la elección entre dominio por país, subdominio o subcarpeta se explica en SEO internacional.

Renovaciones: lo que pasa si se pasa la fecha

Con un .es, el margen es corto y está escrito. Si el agente registrador no ha pedido la renovación cinco días antes de la caducidad, Red.es avisa al contacto administrativo. Pasada la fecha, el dominio queda desactivado temporalmente. Quedan cinco días para pagar y cinco más para conciliar el pago; a los diez días sin pago, el dominio se da de baja y cualquiera puede registrarlo.

En el .com y en el resto de terminaciones genéricas, los plazos después de la caducidad dependen del registrador y de la terminación, y no siempre coinciden. Por eso los pedimos por escrito para cada dominio que gestionamos.

En la práctica, los dominios se pierden por un correo de aviso que llega a una dirección que ya no existe o por una tarjeta caducada en la cuenta del registrador. Lo que hacemos es mantener una lista con la fecha de cada dominio, activar la renovación automática en los que usted quiera conservar siempre y avisarle de los que conviene dejar caer, como las variantes que nadie usa.

Cambiar de registrador sin cortar la web ni el correo

Trasladar un dominio a otro registrador no mueve la web ni el correo, pero puede cortarlos si el DNS estaba en el registrador antiguo y nadie lo copió. Por eso el primer paso es exportar la zona y recrearla, registro a registro, antes de iniciar el traslado.

El trámite cambia según la terminación:

  • .es: el nuevo agente registrador envía la solicitud a Red.es y el contacto administrativo la aprueba. Si ese contacto es un exempleado, hay que cambiarlo antes.
  • .com y genéricas: se necesita el código de autorización (AuthInfo) que entrega el registrador actual. La política de transferencias de ICANN obliga a facilitarlo y no permite retenerlo solo por una disputa de pago, aunque sí admite bloquear el traslado durante un tiempo tras un alta o una transferencia reciente. Esa política está en revisión, así que confirmamos el plazo vigente en cada caso.

Cambiar de registrador no es lo mismo que cambiar de titular. En el .es, el cambio de titular se llama transmisión y tiene su propio procedimiento, con una variante especial para la sucesión de empresas. Si además cambia de servidor, la migración de hosting va como operación aparte, para que un problema se pueda atribuir a una sola causa.

El DNS, con copia y con historial

Cada registro de la zona tiene un motivo: la web, el correo, la verificación de Search Console, la del programa de boletines, un subdominio de la intranet. Los que faltan se notan meses después, cuando un servicio deja de verificar el dominio. Guardamos una copia exportada de la zona y anotamos cada cambio con la fecha y quién lo pidió.

Para el correo publicamos SPF, DKIM y DMARC con los proveedores que de verdad envían en nombre de su dominio. Si sus mensajes acaban en spam, la guía de correos de empresa que van a spam explica qué se revisa primero.

Registro de dominios: preguntas frecuentes

¿El dominio y el hosting son lo mismo?

No. El dominio es el nombre y se contrata con un registrador; el hosting es el servidor donde están los archivos de la web. Pueden estar en la misma empresa o en dos distintas, y el DNS es lo que une uno con otro. Tenerlos separados tiene una ventaja práctica: si cambia de hosting, el dominio no se mueve.

¿Puedo registrar un .es si mi empresa no está en España?

Sí, si tiene intereses o vínculos con España. El Plan Nacional de nombres de dominio pide entender esa condición en sentido amplio: incluye a quien está establecido aquí, pero también a quien dirige sus servicios al mercado español o ofrece algo vinculado cultural o históricamente con España. Red.es puede cancelar los registros de quien no cumple la condición.

Se me ha pasado la fecha de renovación de un .es, ¿lo he perdido?

Todavía no, si reacciona pronto. Según Red.es, al caducar el dominio se desactiva y el contacto administrativo o el de facturación disponen de cinco días para pagar la renovación y otros cinco para que el pago se concilie. A los diez días sin pago, el dominio se da de baja y cualquiera puede registrarlo.

¿Cómo se cambia el titular de un dominio .es?

Con una transmisión, que pueden iniciar el titular, el contacto administrativo o el agente registrador. Después, el nuevo contacto administrativo confirma la operación en el panel de Dominios.es. Si la empresa titular ha sido absorbida o ha cambiado por sucesión, existe una transmisión especial que exige acreditarlo con documentos.

¿Necesito un dominio propio para el correo de la empresa?

Para escribir desde nombre@suempresa.es, sí. Google Workspace y Microsoft 365 se configuran sobre un dominio que usted controla, añadiendo registros en su DNS. Una dirección gratuita de Gmail o de Outlook funciona, pero no transmite el nombre de la empresa y no le permite publicar SPF, DKIM ni DMARC propios.

¿Cuánto cuesta registrar o gestionar un dominio?

No publicamos tarifas. Depende de las terminaciones, del número de dominios, de si hay que trasladarlos o recuperar su titularidad y de si la gestión del DNS va sola o con el hosting y el correo. Le enviamos un presupuesto con cada partida separada.

Todos los campos son obligatorios salvo los marcados como (opcional).

Su proyecto

Qué tiene alojado ahora y qué problemas le da.

Cómo contactarle

Permisos

Comprobación de seguridad

Comprobación de seguridad en curso…

Digital Company usa sus datos solo para responder a su solicitud. Puede acceder a ellos o pedir que los borremos en info@digitalcompany.es. Más información en la política de privacidad.

Respuesta en 24 h laborables, sin compromiso.

Pida presupuesto de hosting y servidores

Cuéntenos qué necesita y le respondemos en 24 horas laborables.

Qué pasa después

  1. Su solicitud queda registrada al enviarla: no hace falta repetirla ni escribir aparte para comprobar que ha llegado.
  2. Le respondemos en 24 horas laborables, al email que indique, con una propuesta por escrito (alcance, lo que queda fuera e importe) o con las preguntas que falten para poder hacerla.
  3. No hay compromiso de contratación ni llamadas comerciales no pedidas: sus datos se usan solo para responder a esta solicitud.